سمح الزّمان بأن أراه ، وذادني * عن أن ألوذ به لياذ المعتدي « 22 » أصبحت من نكد الحوادث مطلقا * في حال معتقل وزيّ مقيّد « 23 » لا آمنا حتفا ، ولا متخوّفا * كالوحش آنس هيئة المتصيّد « 24 » بين الغنى طمعا وبين خصاصة * ومسرّة بالوعد ضمن توعّد « 25 » هذا الّذي قطع الزّيارة رغبة * والعذر ما خطّت إليك به يدي لكن أواصل بالدّعاء ديانة * جهد المقلّ مع الثّناء الجيّد « 26 » فاسلم لتدبير الأمور ، ودم لمن * يرجوك للدّنيا دوام الفرقد « 27 » تهدي لك الدّنيا جميل فعالها * وتجدّه أبدا برغم الحسّد * * *

--> ( 22 ) ذاد : دفع وطرد . ألوذ : الجأ ، وأتحصّن . ( 23 ) نكد الحوادث : شؤمها ، وعسرها . ( 24 ) الحتف : الهلاك . آنس الشيء : أحس به ، و - أبصره . ( 25 ) الخصاصة : الفقر والحاجة وسوء الحال . ( 26 ) جهد المقلّ : هو قدر ما تحتمله حال القليل المال ، والجهد : الشيء القليل يعيش به المقلّ . ( 27 ) الفرقد : نجم قريب من القطب الشمالي ثابت الموقع تقريبا ، ولذا يهتدى به ، وهو المسمى النجم القطبي ، وبقربه نجم آخر مماثل له وأصغر منه ، فهما فرقدان . وقد جاء في الشعر مثنى وموحّدا .